my immortal #

salam
hello evry body hier thank you for the translation and im sorry if i disturb you

تفضل الترجمة........ ....=============>


***********


أنا متعبة جدا لوجودي هنا



للقمع من جانب كل مخاوفي الطفولية



وإذا كان لديك لمغادرة



وأود أن كنت مجرد ترك



'سبب وجودكم هنا ، ما تزال قائمة



وانه لن يتركني وحيدا






هذه الجروح لن تبدو للشفاء



هذا الألم هو مجرد حقيقية جدا



هناك الكثير جدا من الوقت الذي لا يمكن أن تمحو






عندما بكى فما استقاموا لكم فاستقيموا بمحو كل من دموعك



عندما كنت تصرخ فما استقاموا لكم فاستقيموا الكفاح بعيدا كل مخاوفك



ولقد عقدت يدك من خلال كل هذه السنوات



ولكن لا يزال لديك كل من لي






استخدمته ليأسر لي



من نورك مدو



ولكن الآن انا ملزمة الحياة التي تركت وراءها



وجهك كان يطارد بلدي مرة أحلام سعيدة



صوتك أنه طارد كل التعقل في لي






هذه الجروح لن تبدو للشفاء



هذا الألم هو مجرد حقيقية جدا



هناك الكثير جدا من الوقت الذي لا يمكن أن تمحو






عندما بكى فما استقاموا لكم فاستقيموا بمحو كل من دموعك



عندما كنت تصرخ فما استقاموا لكم فاستقيموا الكفاح بعيدا كل الكلمات



المخاوف



ولقد عقدت يدك خلال كل هذه السنوات



ولكن لا يزال لديك كل من لي









لقد حاول جاهدا أقول لنفسي إن كنت ذهبت



ولكن من خلال كنت لا تزال معي



لقد كان وحده على طول






عندما بكى فما استقاموا لكم فاستقيموا بمحو كل من دموعك



عندما كنت تصرخ فما استقاموا لكم فاستقيموا الكفاح بعيدا كل مخاوفك



ولقد عقدت يدك خلال كل هذه السنوات



ولكن لا يزال لديك كل من لي

السلام عليكم
مشكورة على المشارة الرائعة و ارجو من سيادتك ان تضعي الترجمة اذا استطعت في المواضيع القادمة المشابهة لان ليس كل الاعضاء يتقنون اللغة الانجليزية
نتمنى المزيد لكن مع الترجمة لكي كل من يقرأ المواضيع المماثلة يثري رصيده اللغوي الانجليزي
وشكرا

thanxxxxxxxxxxxxxxxxx

My Immortal





I'm so tired of being here


supressed by all my childish fears


and if you have to leave


I wish that you would just leave


'Cause your presence still lingers here


and it won't leave me alone





these wounds won't seem to heal


this pain is just too real


there's just too much that time cannot erase





when you cried I'd wipe away all of your tears


when you'd scream I'd fight away all of your fears


and I've held your hand through all of these years


but you still have all of me





you used to captivate me


by your resonating light


but now I'm bound by the life you left behind


your face it haunts my once pleasant dreams


your voice it chased away all the sanity in me





these wounds won't seem to heal


this pain is just too real


there's just too much that time cannot erase





when you cried I'd wipe away all of your tears


when you'd scream I'd fight away all of your


fears


and I've held your hand through all of this years


but you still have all of me








I've tried so hard to tell myself that you're gone


but through you're still with me


I've been alone all along





when you cried I'd wipe away all of your tears


when you'd scream I'd fight away all of your fears


And I've held your hand through all of this years


But you still have all of me





traduire..........